"NAGISA NO SINDBAD"
(Beach Sindbad)
translation by Ted Park

Ah...ah...ah...ah...

Ah...ah...ah...ah...

Beach Sindbad

Show up here and there
You're fickle man, aren't you?
Holding a surfe board under arm
Call beautiful girl one to another

"You look great in the bikini!"
Wrapping shoulders with arms
Hey, boy! You're too much!

Your quick work to steal lips
as I heard
Yes, you're Sindbad!
Sexy, you're sexy
You knock me down with a shot
Ah...I'm drowned in you

Ride big waves like a magic
Shower of applause
Storm of kisses
Wink parasols there and here
one to another

"I'll sneak in your room
at dawn..."
Hey, boy! You're going too far!
 

Your technique to fascinate me
as I heard
Yes, you're Sindbad!
Sexy, you're sexy

You knock me down with a shot
Ah...I'm drowned in you